Gaza en una trunyella
Gaza en una trunyella
Resumen generado por IA
Fruela Fernández, Jordi Maíz y Aina Pérez Duran, traductores y editores, han publicado 'Si dius Gaza', una antología de poetas palestinos contemporáneos bajo el sello Calúmnia. La iniciativa busca dar voz a la literatura palestina actual y se enmarca en un contexto de compromiso social y político.
Este resumen ha sido generado automáticamente por inteligencia artificial y puede contener imprecisiones.
Què podem fer, ens demanem, i voldríem fer tant que se’ns fa un món i no fem res, o potser plantejar-nos la pregunta ja ens sembla una conquista moral, així que després rondinem. El segon cas és insalvable, però el primer no. Fruela Fernández, Jordi Maíz i Aina Pérez Duran llegeixen, escriuen, tradueixen, editen, ensenyen. És això el que fan cada dia, és el que són, i per això ara han volgut traduir i editar un recull de poetes palestins actuals en un volum titulat Si dius Gaza, nascut a l’empara de Calúmnia, un segell en revolta amb seu a Mallorca i arrels anarquistes.
¿Qué impacto puede tener esta noticia?
Promoción de la literatura palestina contemporánea.
Visibilización de la editorial Calúmnia y su enfoque anarquista.
Generación de debate sobre la situación en Gaza y el papel de la literatura.